Merged PR 59: DBにテーブルを作成する手順を実装（マイグレーション）

## 概要
[Task1493: DBにテーブルを作成する手順を実装（マイグレーション）](https://paruru.nds-tyo.co.jp:8443/tfs/ReciproCollection/fa4924a4-d079-4fab-9fb5-a9a11eb205f0/_workitems/edit/1493)

- 元PBI or タスクへのリンク（内容・目的などはそちらにあるはず）
- 何をどう変更したか、追加したライブラリなど
- このPull Requestでの対象/対象外
- 影響範囲（他の機能にも影響があるか）

## レビューポイント
- 特にレビューしてほしい箇所
- 軽微なものや自明なものは記載不要
- 修正範囲が大きい場合などに記載
- 全体的にや仕様を満たしているか等は本当に必要な時のみ記載

## UIの変更
- Before/Afterのスクショなど
- スクショ置き場

## 動作確認状況
- ローカルで確認、develop環境で確認など

## 補足
- 相談、参考資料などがあれば

dictation_server/.env

@@ -1,4 +1,4 @@
-DB_ENDPOINT=omds-mysql
+DB_HOST=omds-mysql
 DB_PORT=3306
 DB_EXTERNAL_PORT=3306
 DB_NAME=omds

dictation_server/db/dbconfig.yml

@@ -1,8 +1,8 @@
 local:
   dialect: mysql
   dir: /app/dictation_server/db/migrations
-  datasource: ${DB_USERNAME}:${DB_PASSWORD}@tcp(${DB_ENDPOINT}:${DB_PORT})/${DB_NAME}?charset=utf8mb4&collation=utf8mb4_0900_ai_ci&parseTime=true
+  datasource: ${DB_USERNAME}:${DB_PASSWORD}@tcp(${DB_HOST}:${DB_PORT})/${DB_NAME}?charset=utf8mb4&collation=utf8mb4_0900_ai_ci&parseTime=true
 ci:
   dialect: mysql
   dir: ./dictation_server/db/migrations
-  datasource: DB_USERNAME:DB_PASS@tcp(WRITER_ENDPOINT:DB_PORT)/DB_NAME?charset=utf8mb4&collation=utf8mb4_0900_ai_ci&parseTime=true
+  datasource: DB_USERNAME:DB_PASS@tcp(DB_HOST:DB_PORT)/DB_NAME?charset=utf8mb4&collation=utf8mb4_0900_ai_ci&parseTime=true

dictation_server/src/app.module.ts

@@ -41,7 +41,7 @@ import { UsersRepositoryModule } from './repositories/users/users.repository.mod
       imports: [ConfigModule],
       useFactory: async (configService: ConfigService) => ({
         type: 'mysql',
-        host: configService.get('DB_ENDPOINT'),
+        host: configService.get('DB_HOST'),
         port: configService.get('DB_PORT'),
         username: configService.get('DB_USERNAME'),
         password: configService.get('DB_PASSWORD'),