diff --git a/dictation_server/db/migrations/047-modify_initial_data_terms.sql b/dictation_server/db/migrations/047-modify_initial_data_terms.sql
new file mode 100644
index 0000000..60bad4f
--- /dev/null
+++ b/dictation_server/db/migrations/047-modify_initial_data_terms.sql
@@ -0,0 +1,8 @@
+-- +migrate Up
+delete from terms where terms.document_type = 'EURA' and terms.version = 'V0.1';
+insert into terms(terms.document_type, terms.version) values('EULA', 'V0.1');
+commit;
+
+-- +migrate Down
+delete from terms where terms.document_type = 'EULA' and terms.version = 'V0.1';
+commit;