Merged PR 557: ヘッダの表示文言がクッションページで正常に出るように修正

## 概要
[Task3031: ヘッダの表示文言がクッションページで正常に出るように修正](https://paruru.nds-tyo.co.jp:8443/tfs/ReciproCollection/fa4924a4-d079-4fab-9fb5-a9a11eb205f0/_workitems/edit/3031)

- 未ログイン状態のヘッダについて、翻訳文言の反映が漏れていたので対応しました。

## レビューポイント
- 共有

## UIの変更
- [Task3031](https://ndstokyo.sharepoint.com/:f:/r/sites/Piranha/Shared%20Documents/General/OMDS/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%88/Task3031?csf=1&web=1&e=6hBCEH)

## 動作確認状況
- ローカルで確認

dictation_client/src/components/header/notLoginHeader.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import React from "react";
 import styles from "styles/app.module.scss";
 
+import { useTranslation } from "react-i18next";
 import logo from "../../assets/images/OMS_logo_black.svg";
 import { HEADER_NAME } from "./constants";
 
@@ -12,12 +13,13 @@ const NotLoginHeader: React.FC<NotLoginHeaderProps> = (
   props: NotLoginHeaderProps
 ) => {
   const { isMobile } = props;
+  const { t } = useTranslation();
   return (
     <header className={`${styles.header} ${isMobile && styles.home}`}>
       <div className={`${styles.headerLogo}`}>
         <img src={logo} alt="OM System" />
       </div>
-      <p className={`${styles.headerSub}`}>{HEADER_NAME}</p>
+      <p className={`${styles.headerSub}`}>{t(HEADER_NAME)}</p>
     </header>
   );
 };