From fce32146502866610f882eea99a8c76b40e51318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "makabe.t" Date: Mon, 25 Dec 2023 04:56:22 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Merged=20PR=20659:=20=E3=83=A9=E3=82=A4?= =?UTF-8?q?=E3=82=BB=E3=83=B3=E3=82=B9=E3=82=A2=E3=83=A9=E3=83=BC=E3=83=88?= =?UTF-8?q?=E3=81=AE=E3=83=A1=E3=83=BC=E3=83=AB=E6=96=87=E8=A8=80=E3=82=92?= =?UTF-8?q?=E6=9C=80=E6=96=B0=E3=81=AB=E4=BF=AE=E6=AD=A3?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit ## 概要 [Task3318: ライセンスアラートのメール文言が最新の仕様か確認](https://paruru.nds-tyo.co.jp:8443/tfs/ReciproCollection/fa4924a4-d079-4fab-9fb5-a9a11eb205f0/_workitems/edit/3318) - ライセンスアラート周りのメール文言を修正しました。 - スペイン語は不要なので文言から削除しました。 ## レビューポイント - メッセージの修正内容は適切でしょうか？ ## UIの変更 - なし ## 動作確認状況 - ローカルで確認 --- .../mailContents/U103ShortageAlert.ts | 40 ------------------- .../mailContents/U104ExpiringSoonAlert.ts | 34 ---------------- 2 files changed, 74 deletions(-) diff --git a/dictation_function/src/sendgrid/mailContents/U103ShortageAlert.ts b/dictation_function/src/sendgrid/mailContents/U103ShortageAlert.ts index 87d722f..4f3b30e 100644 --- a/dictation_function/src/sendgrid/mailContents/U103ShortageAlert.ts +++ b/dictation_function/src/sendgrid/mailContents/U103ShortageAlert.ts @@ -58,26 +58,6 @@ Wenn Sie diese E-Mail fälschlicherweise erhalten haben, löschen Sie diese E-Ma Dies ist eine automatisch generierte E-Mail und dieses Postfach wird nicht überwacht. Bitte nicht antworten. - -Estimado(a) ${companyName}, - -Una o más de sus licencias de ODMS Cloud asignadas caducarán en un plazo de 14 días. No hay una cantidad suficiente de licencias no asignadas en su inventario para emitirlas a usuarios con licencias vencidas. - -Recuento de licencias insuficiente: ${shortage} - -Solicite licencias anuales adicionales a su ${dealer} para asegurarse de tener suficiente inventario. - -Puede asignar licencias a los usuarios de forma automática o manual. A los usuarios con la opción Asignación automática habilitada (predeterminada) se les asignará su licencia automáticamente desde su inventario de licencias en la fecha de vencimiento. Si desactiva la opción Asignar automáticamente, deberá asignar licencias manualmente. - -Inicie sesión en ODMS Cloud para configurar su configuración de usuario y verificar la fecha de vencimiento de la licencia. -URL: https://odmscloud.omsystem.com/ - -Si necesita ayuda con respecto a ODMS Cloud, comuníquese con ${dealer}. - -Si recibió este correo electrónico por error, elimínelo de su sistema. -Este es un correo electrónico generado automáticamente y este buzón no está monitoreado. Por favor, no responda. - - Chère/Cher ${companyName}, @@ -137,26 +117,6 @@ URL: https://odmscloud.omsystem.com/ -

<Español>

-

Estimado(a) ${companyName},

- -

Una o más de sus licencias de ODMS Cloud asignadas caducarán en un plazo de 14 días. No hay una cantidad suficiente de licencias no asignadas en su inventario para emitirlas a usuarios con licencias vencidas.

- -

Recuento de licencias insuficiente: ${shortage}

- -

Solicite licencias anuales adicionales a su ${dealer} para asegurarse de tener suficiente inventario.

- -

Puede asignar licencias a los usuarios de forma automática o manual. A los usuarios con la opción Asignación automática habilitada (predeterminada) se les asignará su licencia automáticamente desde su inventario de licencias en la fecha de vencimiento. Si desactiva la opción Asignar automáticamente, deberá asignar licencias manualmente.

- -

Inicie sesión en ODMS Cloud para configurar su configuración de usuario y verificar la fecha de vencimiento de la licencia.
-URL: https://odmscloud.omsystem.com/

- -

Si necesita ayuda con respecto a ODMS Cloud, comuníquese con ${dealer}.

- -

Si recibió este correo electrónico por error, elimínelo de su sistema.
-Este es un correo electrónico generado automáticamente y este buzón no está monitoreado. Por favor, no responda.

- -

<Français>

Chère/Cher ${companyName},

diff --git a/dictation_function/src/sendgrid/mailContents/U104ExpiringSoonAlert.ts b/dictation_function/src/sendgrid/mailContents/U104ExpiringSoonAlert.ts index ab4df1c..71cd68a 100644 --- a/dictation_function/src/sendgrid/mailContents/U104ExpiringSoonAlert.ts +++ b/dictation_function/src/sendgrid/mailContents/U104ExpiringSoonAlert.ts @@ -52,23 +52,6 @@ Wenn Sie diese E-Mail fälschlicherweise erhalten haben, löschen Sie diese E-Ma Dies ist eine automatisch generierte E-Mail und dieses Postfach wird nicht überwacht. Bitte nicht antworten. - -Estimado(a) ${companyName}, - -Una o más de sus licencias de ODMS Cloud asignadas caducarán hoy. -Número de licencias que vencen: ${ExpiringSoonUserCount} - -Si no tiene una cantidad suficiente de licencias, deberá solicitar licencias anuales a su ${dealer} y asignarlas a los usuarios cuyas licencias están por vencer. - -Inicie sesión en ODMS Cloud para configurar su configuración de usuario y verificar la fecha de vencimiento de la licencia. -URL: https://odmscloud.omsystem.com/ - -Si necesita ayuda con respecto a ODMS Cloud, comuníquese con ${dealer}. - -Si recibió este correo electrónico por error, elimínelo de su sistema. -Este es un correo electrónico generado automáticamente y este buzón no está monitoreado. Por favor, no responda. - - Chère/Cher ${companyName}, @@ -119,23 +102,6 @@ URL: https://odmscloud.omsystem.com/ -

<Español>

-

Estimado(a) ${companyName},

- -

Una o más de sus licencias de ODMS Cloud asignadas caducarán hoy.
-Número de licencias que vencen: ${ExpiringSoonUserCount}

- -

Si no tiene una cantidad suficiente de licencias, deberá solicitar licencias anuales a su ${dealer} y asignarlas a los usuarios cuyas licencias están por vencer.

- -

Inicie sesión en ODMS Cloud para configurar su configuración de usuario y verificar la fecha de vencimiento de la licencia.
-URL: https://odmscloud.omsystem.com/

- -

Si necesita ayuda con respecto a ODMS Cloud, comuníquese con ${dealer}.

- -

Si recibió este correo electrónico por error, elimínelo de su sistema.
-Este es un correo electrónico generado automáticamente y este buzón no está monitoreado. Por favor, no responda.

- -

<Français>

Chère/Cher ${companyName},