07904c35e6
## 概要 [Task4148: メンテナンス通知画面実装](https://paruru.nds-tyo.co.jp:8443/tfs/ReciproCollection/fa4924a4-d079-4fab-9fb5-a9a11eb205f0/_workitems/edit/4148) - TOPページにメンテナンス通知を追加 ## レビューポイント - 特になし ## UIの変更 - Before/Afterのスクショなど - https://ndstokyo.sharepoint.com/:f:/r/sites/Piranha/Shared%20Documents/General/OMDS/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%88/Hotfix4148?csf=1&web=1&e=aGsZP6 ## 動作確認状況 - ローカルで確認 - TOPページに文言を追加したのみ - 画面サイズを小さくしてもデザインが崩れないことを確認 ## 補足 - メンテナンスモードに入る日時については未定のため、OMDS定例で決まり次第修正し、決められた日時にmainにマージする
658 lines
36 KiB
JSON
658 lines
36 KiB
JSON
{
|
||
"common": {
|
||
"message": {
|
||
"inputEmptyError": "Campo obligatorio",
|
||
"passwordIncorrectError": "La contraseña que ingresó no cumple con las especificaciones. Ingrese la contraseña correcta como se describe en las especificaciones a continuación.",
|
||
"emailIncorrectError": "El formato de la dirección de correo electrónico no es válido. Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.",
|
||
"internalServerError": "El procesamiento falló. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
|
||
"listEmpty": "Hay 0 resultados de búsqueda.",
|
||
"dialogConfirm": "¿Quieres realizar la operación?",
|
||
"success": "Procesado con éxito",
|
||
"displayDialog": "¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión?"
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"copyRight": "© OM Digital Solutions Corporation",
|
||
"edit": "Editar",
|
||
"save": "Ahorrar",
|
||
"delete": "Borrar",
|
||
"return": "Devolver",
|
||
"operationInsteadOf": "Operar la nube ODMS en nombre de:",
|
||
"headerAccount": "Cuenta",
|
||
"headerUser": "Usuario",
|
||
"headerLicense": "Suscripción",
|
||
"headerDictations": "Dictado",
|
||
"headerWorkflow": "flujo de trabajo",
|
||
"headerPartners": "Socios",
|
||
"headerSupport": "Soporte",
|
||
"tier1": "Admin",
|
||
"tier2": "BC",
|
||
"tier3": "Distribuidor",
|
||
"tier4": "Distribuidor",
|
||
"tier5": "Cliente",
|
||
"notSelected": "Ninguno",
|
||
"signOutButton": "cerrar sesión",
|
||
"eula": "End User License Agreement",
|
||
"privacyNotice": "Privacy Notice"
|
||
}
|
||
},
|
||
"topPage": {
|
||
"message": {
|
||
"logout": "Su inicio de sesión ha caducado. Por favor inicie sesión nuevamente."
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"displayLanguage": "Idioma",
|
||
"languageEnglish": "English",
|
||
"languageGerman": "Deutsch",
|
||
"languageSpanish": "Español",
|
||
"languageFrench": "Français",
|
||
"alreadyHaveAccount": "Usuario existente",
|
||
"signInButton": "Iniciar sesión",
|
||
"newUser": "Nuevo usuario",
|
||
"signUpButton": "Crear una cuenta",
|
||
"logoAlt": "OM Dictation Management System in the Cloud"
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"maintenanceNotificationTitle": "Aviso de mantenimiento programado",
|
||
"maintenanceNotification": "Debido al mantenimiento del sistema, ODMS Cloud no estará disponible durante aproximadamente una hora a partir del 17 de junio a las 6:00 am, hora UTC. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado durante el mantenimiento."
|
||
}
|
||
},
|
||
"signupPage": {
|
||
"message": {
|
||
"inputEmptyError": "Campo obligatorio",
|
||
"passwordIncorrectError": "La contraseña que ingresó no cumple con las reglas. Ingrese una contraseña que cumpla con las reglas a continuación.",
|
||
"emailIncorrectError": "El formato de la dirección de correo electrónico no es válido. Ingrese un formato de dirección de correo electrónico válido. (El sistema identifica correos electrónicos no válidos, como los que no tienen la marca ＠ o la parte con .com es algo que no parece correcto.)",
|
||
"dealerNotFoundError": "Hay un valor incorrecto en la selección del distribuidor. Por favor seleccione un distribuidor nuevamente."
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"title": "Crea tu cuenta",
|
||
"accountInfoTitle": "Información de Registro",
|
||
"countryExplanation": "Seleccione el país donde se encuentra. Si su país no aparece en la lista, seleccione el país más cercano.",
|
||
"dealerExplanation": "Seleccione el distribuidor al que le gustaría comprar la licencia.",
|
||
"adminInfoTitle": "Registre la información del administrador principal",
|
||
"passwordTerms": "Establezca una contraseña. La contraseña debe tener entre 8 y 64 caracteres y debe contener letras, números y símbolos."
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"company": "Nombre de empresa",
|
||
"country": "País",
|
||
"dealer": "Distribuidor (Opcional)",
|
||
"adminName": "Nombre del administrador",
|
||
"email": "Dirección de correo electrónico",
|
||
"password": "Contraseña",
|
||
"linkOfEula": "Haga clic aquí para leer el Acuerdo de licencia de usuario final.",
|
||
"linkOfPrivacyNotice": "Haga clic aquí para leer el Aviso de Privacidad.",
|
||
"forOdms": "para la nube ODMS.",
|
||
"termsCheckBox": "Sí, estoy de acuerdo con los términos de uso.",
|
||
"createAccountButton": "Entregar"
|
||
}
|
||
},
|
||
"signupConfirmPage": {
|
||
"message": {
|
||
"emailConflictError": "Esta dirección de correo electrónico ya está registrada. Regístrese con otra dirección de correo electrónico."
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"title": "Verificación",
|
||
"pageExplanation": "Por favor verifique que la siguiente información sea correcta. Luego haga clic en Registro.",
|
||
"accountInfoTitle": "La información de tu cuenta",
|
||
"adminInfoTitle": "Información del administrador principal"
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"company": "Nombre de empresa",
|
||
"country": "País",
|
||
"dealer": "Distribuidor (Opcional)",
|
||
"adminName": "Nombre del administrador",
|
||
"email": "Dirección de correo electrónico",
|
||
"password": "Contraseña",
|
||
"signupButton": "Registro"
|
||
}
|
||
},
|
||
"signupCompletePage": {
|
||
"text": {
|
||
"createdInfo": "Se ha creado su cuenta y se ha enviado un correo electrónico de verificación a su dirección de correo electrónico registrada. Haga clic en el enlace de verificación en el correo electrónico para activar su cuenta."
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"title": "Cuenta creada"
|
||
}
|
||
},
|
||
"signupVerifyPage": {
|
||
"text": {
|
||
"verifySuccess": "Su cuenta ha sido verificada con éxito.",
|
||
"faild": "Fallo en la verificación. Haga clic en el siguiente enlace para volver a enviar el correo electrónico de confirmación.",
|
||
"alreadySuccess": "Tu cuenta ya ha sido verificada."
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"verifySuccess": "¡Verificada!",
|
||
"faild": "Fallo en la verificación",
|
||
"alreadySuccess": "¡Ya verificado!",
|
||
"returnToSignIn": "Haga clic para iniciar sesión"
|
||
}
|
||
},
|
||
"userListPage": {
|
||
"message": {
|
||
"addUserSuccess": "Se ha enviado un correo electrónico de verificación a su dirección de correo electrónico.",
|
||
"authorIdConflictError": "Este ID de autor ya ha sido registrado. Regístrese con otra identificación de autor.",
|
||
"authorIdIncorrectError": "El formato de ID del autor no es válido. Sólo se pueden ingresar caracteres alfanuméricos y \"_\" para la ID del autor.",
|
||
"roleChangeError": "No se puede cambiar la función de usuario. La información mostrada puede estar desactualizada, así que actualice la pantalla para ver el estado más reciente.",
|
||
"encryptionPasswordCorrectError": "La contraseña de cifrado no cumple con las reglas.",
|
||
"alreadyLicenseDeallocatedError": "La licencia asignada ya ha sido cancelada. La información mostrada puede estar desactualizada, así que actualice la pantalla para ver el estado más reciente.",
|
||
"userDeletionLicenseActiveError": "No se pudo eliminar el usuario. Desasignar la licencia al usuario.",
|
||
"typistDeletionRoutingRuleError": "No se pudo eliminar el usuario. Este usuario está registrado como Transcriptor que está incluido en las reglas de enrutamiento. Elimine al transcriptor de la regla de enrutamiento correspondiente en la pestaña Flujo de trabajo.",
|
||
"adminUserDeletionError": "No se pudo eliminar el usuario. Elimine el usuario del administrador principal o secundario desde la pestaña Cuenta.",
|
||
"typistUserDeletionTranscriptionTaskError": "No se pudo eliminar el usuario. Hay una tarea asignada a este transcriptor. Cambie la persona a cargo de la tarea a otro Transcriptor desde la pestaña Dictado si hay tareas pendientes. En caso de que el estado de los dictados esté marcado como Finalizado o Copia de seguridad, elimine la tarea.",
|
||
"authorUserDeletionTranscriptionTaskError": "No se pudo eliminar el usuario. Hay tareas creadas por este autor que están incompletas. Marque las tareas como finalizadas y luego elimínelas antes de eliminar al autor.",
|
||
"typistUserDeletionTranscriptionistGroupError": "No se pudo eliminar el usuario. Elimine a este transcriptor del grupo de transcriptores de la pestaña Flujo de trabajo.",
|
||
"authorDeletionRoutingRuleError": "No se pudo eliminar el usuario. Elimine a este autor de las reglas de enrutamiento de la pestaña Flujo de trabajo.",
|
||
"importSuccess": "Hemos recibido su solicitud de registro de usuario masivo. Por favor revise su correo electrónico ya que recibirá un correo electrónico una vez que se complete el proceso de registro.",
|
||
"duplicateEmailError": "Las direcciones de correo electrónico de las siguientes líneas están duplicadas en el archivo CSV.",
|
||
"duplicateAuthorIdError": "El ID del autor en la siguiente línea está duplicado en el archivo CSV.",
|
||
"overMaxUserError": "Se pueden registrar hasta 100 usuarios a la vez mediante el registro de usuario mediante un archivo CSV.",
|
||
"invalidInputError": "La información del usuario en la siguiente línea no cumple con las reglas de entrada."
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"title": "Usuario",
|
||
"addUser": "Agregar usuario",
|
||
"licenseAllocation": "Asignar licencia",
|
||
"name": "Nombre",
|
||
"role": "Role",
|
||
"authorID": "ID de autor",
|
||
"typistGroup": "Grupo de transcriptor",
|
||
"email": "Email",
|
||
"status": "Estado",
|
||
"expiration": "Fecha de caducidad",
|
||
"remaining": "Período restante",
|
||
"autoRenew": "Asignación automática",
|
||
"licenseAlert": "Alerta de licencia",
|
||
"notification": "Notificación",
|
||
"users": "Usuarios",
|
||
"of": "de",
|
||
"personal": "Información de usuario",
|
||
"setting": "Ajustes",
|
||
"selectGroup": "Selecciona grupo",
|
||
"addToGroup": "Agregar grupo (opcional)",
|
||
"author": "Autor",
|
||
"transcriptionist": "Transcriptor",
|
||
"encryption": "Cifrado",
|
||
"prompt": "Solicitar",
|
||
"emailVerified": "Correo electrónico verificado",
|
||
"editUser": "Editar usuario",
|
||
"licenseDeallocation": "Desasignar licencia",
|
||
"deleteUser": "Borrar usuario",
|
||
"none": "Ninguno",
|
||
"encryptionPassword": "Contraseña",
|
||
"encryptionPasswordTerm": "Configure su contraseña utilizando de 4 a 16 símbolos alfanuméricos y.",
|
||
"bulkImport": "Registro masivo de usuarios",
|
||
"downloadCsv": "Descargar archivo CSV de muestra",
|
||
"importCsv": "Importar archivo CSV",
|
||
"inputRules": "Reglas de entrada",
|
||
"nameLabel": "Nombre",
|
||
"emailAddressLabel": "Dirección de correo electrónico",
|
||
"roleLabel": "Role",
|
||
"authorIdLabel": "ID de autor",
|
||
"autoRenewLabel": "Asignación automática",
|
||
"notificationLabel": "Notificación",
|
||
"encryptionLabel": "Cifrado ",
|
||
"encryptionPasswordLabel": "Contraseña de cifrado",
|
||
"promptLabel": "Solicitar",
|
||
"addUsers": "Agregar usuario"
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"downloadExplain": "Descargue el archivo CSV de muestra y aplique la información requerida de acuerdo con las reglas siguientes.",
|
||
"nameRule": "> Máximo 225 caracteres",
|
||
"emailAddressRule": "> Máximo 225\n> No se puede utilizar una dirección de correo electrónico que ya esté en uso.",
|
||
"roleRule": "Ninguno : 0\nAutor : 1\nTranscriptor : 2",
|
||
"authorIdRule": "> Se puede establecer un valor en este elemento sólo cuando el \"Rol\" es \"Autor\".\n> Máximo 16 caracteres\n> Sólo se pueden utilizar caracteres alfanuméricos en mayúsculas y \"_\".\n> No se puede utilizar una ID de autor que ya esté en uso.",
|
||
"autoRenewRule": "> Valor : 0 o 1 (1=ENCENDIDO)",
|
||
"notificationRule": "> Valor : 0 o 1 (1=ENCENDIDO)",
|
||
"encryptionRule": "> Se puede establecer un valor en este elemento sólo cuando el \"Rol\" es \"Autor\".\n> Valor : 0 o 1 (1=ENCENDIDO)",
|
||
"encryptionPasswordRule": "> Se puede establecer un valor en este elemento solo cuando el \"Rol\" es \"Autor\" y el cifrado está activado.\n> Sólo se pueden ingresar de 4 a 16 letras, números y símbolos.",
|
||
"promptRule": "> Se puede establecer un valor en este elemento sólo cuando el \"Rol\" es \"Autor\".\n> Valor : 0 o 1 (1=ENCENDIDO)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"LicenseSummaryPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Licencia(s)",
|
||
"orderLicense": "Licencia de pedido",
|
||
"orderHistory": "Historial de pedidos",
|
||
"activateLicenseKey": "Activar clave de licencia",
|
||
"totalLicense": "Inventario de licencias",
|
||
"allocatedLicense": "Número de licencias asignadas",
|
||
"reusableLicense": "Número de licencias disponibles para reutilizar",
|
||
"freeLicense": "Número de licencias sin usar",
|
||
"expiringWithin14daysLicense": "Número de licencias que vencen en 14 días",
|
||
"issueRequesting": "Número total de licencias en pedido",
|
||
"shortage": "Escasez",
|
||
"storageSize": "Almacenamiento disponible",
|
||
"usedSize": "Almacenamiento utilizado",
|
||
"storageAvailable": "Almacenamiento no disponible (cantidad excedida)",
|
||
"licenseLabel": "Licencia",
|
||
"storageLabel": "Almacenamiento",
|
||
"storageUnavailableCheckbox": "Restringir el uso de la cuenta"
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"storageUnavalableSwitchingConfirm": "¿Está seguro de que desea cambiar el estado de uso del almacenamiento de esta cuenta?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"licenseOrderPage": {
|
||
"message": {
|
||
"inputEmptyError": "Campo obligatorio",
|
||
"poNumberIncorrectError": "El formato del número de orden de compra no es válido. Sólo se pueden ingresar caracteres alfanuméricos para el número de orden de compra.",
|
||
"newOrderIncorrectError": "Ingrese un número mayor o igual a 1 para el Nuevo Pedido.",
|
||
"confirmOrder": "¿Quieres hacer un pedido?",
|
||
"poNumberConflictError": "El número de orden de compra ingresado ya existe. Ingrese un número de orden de compra diferente.",
|
||
"dealerNotFoundError": "Para solicitar una licencia, debe configurar el distribuidor donde desea comprarla. Inicie sesión en ODMS Cloud y configure \"Distribuidor\" en la pestaña \"Cuenta\"."
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"title": "Licencia de pedido",
|
||
"licenses": "Tipo de licencia",
|
||
"poNumber": "Número de orden de compra",
|
||
"newOrder": "Número de licencias",
|
||
"orderButton": "Orden",
|
||
"licenseTypeText": "Un año"
|
||
}
|
||
},
|
||
"dictationPage": {
|
||
"message": {
|
||
"noPlaybackAuthorization": "No tienes permiso para reproducir este archivo.",
|
||
"taskToPlaybackNoExists": "El archivo no se puede reproducir porque ya se ha transcrito, no existe o hay otro archivo en progreso. Dado que no puede tener más de un archivo en progreso a la vez, cambie el otro archivo a Pendiente e inténtelo nuevamente.",
|
||
"taskNotEditable": "No se puede cambiar el transcriptor porque la transcripción ya está en curso o el archivo no existe. Actualice la pantalla y verifique el estado más reciente.",
|
||
"backupFailedError": "El proceso de \"Copia de seguridad de archivos\" ha fallado. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde. Si el error continúa, comuníquese con el administrador del sistema.",
|
||
"cancelFailedError": "No se pudieron eliminar los dictados. Actualice su pantalla e inténtelo nuevamente.",
|
||
"deleteFailedError": "No se pudo eliminar la tarea. Actualice la pantalla y verifique nuevamente.",
|
||
"licenseNotAssignedError": "La transcripción no es posible porque no se ha asignado una licencia válida. Solicite a su administrador que le asigne una licencia válida.",
|
||
"licenseExpiredError": "La transcripción no es posible porque su licencia ha caducado. Solicite a su administrador que le asigne una licencia válida.",
|
||
"fileAlreadyDeletedError": "La información de la pantalla no está actualizada, contiene archivos de audio que ya han sido eliminados. Actualice la pantalla y seleccione los archivos que desea eliminar nuevamente.",
|
||
"fileRenameFailedError": "Dado que la información de la pantalla no está actualizada, se produjo una inconsistencia en la información del archivo y no se pudo cambiar el nombre del archivo. Actualice la pantalla e inténtelo de nuevo.",
|
||
"fileNameAleadyExistsError": "Este nombre de archivo ya está registrado. Regístrese con un nombre de archivo diferente."
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"title": "Dictado",
|
||
"displayInfomation": "Mostrar información",
|
||
"jobNumber": "Número de trabajo",
|
||
"status": "Estado",
|
||
"priority": "Prioridad",
|
||
"encryption": "Cifrado ",
|
||
"authorId": "ID de autor",
|
||
"workType": "ID de tipo de trabajo",
|
||
"fileName": "Nombre de archivo",
|
||
"fileLength": "Longitud del archivo",
|
||
"fileSize": "Tamaño de archivo",
|
||
"recordingStartedDate": "Fecha de inicio del dictado",
|
||
"recordingFinishedDate": "Fecha completa del dictado",
|
||
"uploadDate": "Fecha de carga del dictado",
|
||
"transcriptionStartedDate": "Fecha de inicio de la transcripción",
|
||
"transcriptionFinishedDate": "Fecha de finalización de la transcripción",
|
||
"transcriptionist": "Transcriptor",
|
||
"comment": "Comentario",
|
||
"optionItem1": "Elemento opcional 1",
|
||
"optionItem2": "Elemento opcional 2",
|
||
"optionItem3": "Elemento opcional 3",
|
||
"optionItem4": "Elemento opcional 4",
|
||
"optionItem5": "Elemento opcional 5",
|
||
"optionItem6": "Elemento opcional 6",
|
||
"optionItem7": "Elemento opcional 7",
|
||
"optionItem8": "Elemento opcional 8",
|
||
"optionItem9": "Elemento opcional 9",
|
||
"optionItem10": "Elemento opcional 10",
|
||
"filter": "Filtro",
|
||
"uploaded": "subido",
|
||
"inProgress": "En curso",
|
||
"finished": "Finalizado",
|
||
"pending": "Pendiente",
|
||
"backup": "Copia de seguridad",
|
||
"playback": "Reproducir",
|
||
"fileProperty": "Propiedad de archivo",
|
||
"changeTranscriptionist": "Cambiar transcriptor",
|
||
"deleteDictation": "Borrar dictado",
|
||
"selectedTranscriptionist": "Transcriptor seleccionado",
|
||
"poolTranscriptionist": "Lista de transcriptores",
|
||
"fileBackup": "Copia de seguridad de archivos",
|
||
"downloadForBackup": "Descargar para respaldo",
|
||
"applications": "Aplicación de escritorio",
|
||
"cancelDictation": "Cancelar transcripción",
|
||
"rawFileName": "Nombre de archivo original",
|
||
"fileNameSave": "Ejecutar cambio de nombre de archivo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cardLicenseIssuePopupPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Tarjeta de licencia",
|
||
"subTitle": "Creación de licencia de tarjeta",
|
||
"number": "Número de licencias",
|
||
"createButton": "Crear"
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"createSuccess": "El procesamiento fue exitoso.",
|
||
"createNumberIncorrectError": "Introduzca un número de 1 o más en Número de licencias."
|
||
}
|
||
},
|
||
"partnerLicensePage": {
|
||
"label": {
|
||
"cardLicenseButton": "Tarjeta de licencia"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cardLicenseActivatePopupPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Activar clave de licencia",
|
||
"keyNumber": "Clave",
|
||
"activateButton": "Activar",
|
||
"keyNumberIncorrectError": "Por favor ingrese la clave alfanumérica de 20 caracteres."
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"LicenseKeyNotExistError": "La clave de licencia que ingresó no existe. Por favor verifique su clave de licencia nuevamente.",
|
||
"LicenseKeyAlreadyActivatedError": "La clave de licencia que ingresó ya está activada. Intente utilizar una clave de licencia diferente."
|
||
}
|
||
},
|
||
"addPartnerAccountPopupPage": {
|
||
"message": {
|
||
"addAccountSuccess": "Se ha enviado un correo electrónico de verificación a su dirección de correo electrónico.",
|
||
"inputEmptyError": "Campo obligatorio",
|
||
"emailIncorrectError": "El formato de la dirección de correo electrónico no es válido. Ingrese un formato de dirección de correo electrónico válido. (El sistema identifica correos electrónicos no válidos, como los que no tienen la marca ＠ o la parte con .com es algo que no parece correcto.)",
|
||
"emailConflictError": "Esta dirección de correo electrónico ya está registrada. Regístrese con otra dirección de correo electrónico."
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"title": "Añadir cuenta",
|
||
"accountInfoTitle": "Registrar información de cuenta",
|
||
"countryExplanation": "Seleccione el país donde se encuentra. Si su país no aparece en la lista, seleccione el país más cercano.",
|
||
"adminInfoTitle": "Registre la información del administrador principal"
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"company": "Nombre de empresa",
|
||
"country": "País",
|
||
"adminName": "Nombre del administrador",
|
||
"email": "Email",
|
||
"createAccountButton": "Añadir cuenta"
|
||
}
|
||
},
|
||
"partnerLicense": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Licencia",
|
||
"subTitle": "Licencias de socios",
|
||
"orderLicenseButton": "Licencia de pedido",
|
||
"orderHistoryButton": "Historial de pedidos",
|
||
"IssueLicenseCardButton": "Tarjeta de licencia",
|
||
"displayCardHistoryButton": "Historial de la tarjeta",
|
||
"name": "Nombre de empresa",
|
||
"category": "Nivel de cuenta",
|
||
"accountId": "ID de autor",
|
||
"stockLicense": "Inventario de licencias",
|
||
"issueRequested": "Licencias solicitadas",
|
||
"shortage": "Escasez de licencias",
|
||
"issueRequesting": "Licencias en Pedido",
|
||
"viewDetails": "Ver detalles",
|
||
"accounts": "cuentas",
|
||
"changeOwnerButton": "Change Owner"
|
||
}
|
||
},
|
||
"orderHistoriesPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Licencia",
|
||
"orderHistory": "Historial de pedidos",
|
||
"orderDate": "Fecha de pedido",
|
||
"issueDate": "Fecha de asunto",
|
||
"numberOfOrder": "Número de licencias en pedido",
|
||
"poNumber": "Número de orden de compra",
|
||
"status": "Estado",
|
||
"issueRequesting": "Licencias en Pedido",
|
||
"issued": "Licencia emitida",
|
||
"orderCanceled": "Orden cancelada",
|
||
"issue": "Emitida",
|
||
"issueCancel": "Cancelar licencias",
|
||
"orderCancel": "Cancelar pedido",
|
||
"histories": "historias"
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"notEnoughOfNumberOfLicense": "No se pudieron emitir licencias debido a una cantidad insuficiente de licencias. Solicite licencias adicionales.",
|
||
"alreadyIssueLicense": "El pedido ya ha sido realizado. La información mostrada puede estar desactualizada, así que actualice la pantalla para ver el estado más reciente.",
|
||
"alreadyLicenseIssueOrCancel": "No se pudo cancelar el pedido de licencia. La licencia para el pedido seleccionado ya ha sido emitida o el pedido ya ha sido cancelado. Actualice la pantalla y verifique nuevamente.",
|
||
"alreadyLicenseStatusChanged": "No se pudo cancelar la emisión de la licencia. El estado del pedido seleccionado ha cambiado. Actualice la pantalla y verifique nuevamente.",
|
||
"expiredSinceIssued": "Las licencias que hayan sido emitidas no podrán cancelarse por haber transcurrido más de 14 días desde la fecha de emisión.",
|
||
"alreadyLicenseAllocated": "La licencia emitida no se puede cancelar porque ya ha sido asignada."
|
||
}
|
||
},
|
||
"allocateLicensePopupPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Asignar licencia",
|
||
"email": "Email",
|
||
"name": "Nombre",
|
||
"authorID": "ID de autor",
|
||
"status": "Estado",
|
||
"allocated": "Licencia asignada",
|
||
"notAllocated": "Licencia no asignada",
|
||
"expirationDate": "Fecha de caducidad",
|
||
"licenseInformation": "Información de licencia",
|
||
"licenseAvailable": "Licencia disponible",
|
||
"dropDownHeading": "Seleccionar licencia",
|
||
"oneYear": "Un año",
|
||
"allocateLicense": "Aceptar"
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"inputEmptyError": "Campo obligatorio",
|
||
"licenseAllocationFailure": "No se pudo asignar la licencia. La información mostrada puede estar desactualizada, así que actualice la pantalla para ver el estado más reciente."
|
||
}
|
||
},
|
||
"workflowPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "flujo de trabajo",
|
||
"addRoutingRule": "Agregar regla de enrutamiento",
|
||
"editRoutingRule": "Editar regla de enrutamiento",
|
||
"templateSetting": "Configuración de plantilla",
|
||
"worktypeIdSetting": "Configuración de ID de tipo de trabajo",
|
||
"typistGroupSetting": "Configuración del grupo transcriptor",
|
||
"authorID": "ID de autor",
|
||
"worktype": "ID de tipo de trabajo",
|
||
"worktypeOptional": "ID de tipo de trabajo (Opcional)",
|
||
"transcriptionist": "Transcriptor",
|
||
"template": "Plantilla",
|
||
"templateOptional": "Plantilla (Opcional)",
|
||
"editRule": "Editar regla",
|
||
"selected": "Transcriptor seleccionado",
|
||
"pool": "Lista de transcriptores",
|
||
"selectAuthor": "Seleccionar ID de autor",
|
||
"selectWorktypeId": "Seleccionar ID de tipo de trabajo",
|
||
"selectTemplate": "Seleccionar Plantilla"
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"selectedTypistEmptyError": "No se ha seleccionado el transcriptor o el grupo de transcriptores. Seleccione uno o más de la lista de transcriptores.",
|
||
"workflowConflictError": "Ya se ha registrado una regla de enrutamiento con la combinación AuthorID y WorktypeID especificada. Regístrese con una combinación diferente.",
|
||
"inputEmptyError": "Campo obligatorio",
|
||
"saveFailedError": "No se pudo guardar la regla de enrutamiento. Actualice la pantalla e inténtelo de nuevo."
|
||
}
|
||
},
|
||
"typistGroupSetting": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Configuración del grupo transcriptor",
|
||
"addGroup": "Agregar grupo",
|
||
"groupName": "Nombre del grupo",
|
||
"addTypistGroup": "Agregar grupo transcriptor",
|
||
"transcriptionist": "Transcriptor",
|
||
"selected": "Transcriptor seleccionado",
|
||
"pool": "Lista de transcriptores",
|
||
"add": "Añadir",
|
||
"remove": "Eliminar",
|
||
"editTypistGroup": "Editar grupo transcriptor"
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"selectedTypistEmptyError": "Se deben seleccionar uno o más transcriptores para guardar un grupo de transcripción.",
|
||
"groupSaveFailedError": "El grupo transcriptor no se pudo salvar. La información mostrada puede estar desactualizada. Así que actualice la pantalla para ver el estado más reciente.",
|
||
"GroupNameAlreadyExistError": "El nombre de este grupo transcriptor ya está registrado. Regístrese con otro nombre de grupo transcriptor.",
|
||
"deleteFailedWorkflowAssigned": "No se pudo eliminar el grupo transcriptor. Elimine el grupo de transcriptores de la regla de enrutamiento de la pestaña Flujo de trabajo.",
|
||
"deleteFailedCheckoutPermissionExisted": "No se pudo eliminar el grupo transcriptor. Hay una tarea asignada a este Grupo Transcripcionista. Reasigne la tarea a otro transcriptor o grupo de transcriptores desde la pestaña Dictado."
|
||
}
|
||
},
|
||
"worktypeIdSetting": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Configuración de ID de tipo de trabajo",
|
||
"activeWorktypeId": "ID de tipo de trabajo activo",
|
||
"addWorktypeId": "Agregar ID de tipo de trabajo",
|
||
"worktypeId": "ID de tipo de trabajo",
|
||
"description": "Descripción",
|
||
"descriptionOptional": "Descripción (Opcional)",
|
||
"optionItem": "Elemento opcional",
|
||
"worktypeIdTerms": "El ID del tipo de trabajo puede contener símbolos alfanuméricos y. No se pueden utilizar los siguientes símbolos:\\/:*?\"<>|.",
|
||
"addWorktype": "Agregar tipo de trabajo",
|
||
"editWorktypeId": "Editar ID de tipo de trabajo",
|
||
"saveChange": "Guardar cambios",
|
||
"editOptionItems": "Elemento opcional",
|
||
"itemLabel": "Etiquetas de elementos",
|
||
"defaultValue": "Valor por defecto",
|
||
"initialValue": "Valor inicial",
|
||
"default": "Por defecto",
|
||
"blank": "Vacío",
|
||
"lastInput": "Última introducción de valor",
|
||
"optionItemTerms": "La Etiquetas de elementos y el valor inicial pueden contener símbolos y alfanuméricos. No se pueden utilizar los siguientes símbolos:\\/:*?\"<>|."
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"worktypeIdIncorrectError": "El ID de tipo de trabajo que ingresó no cumple con las especificaciones. Ingrese el tipo de trabajo correcto como se describe en las especificaciones a continuación.",
|
||
"alreadyWorktypeIdExistError": "Este ID de tipo de trabajo está registrado actualmente. Regístrese con una ID de tipo de trabajo diferente.",
|
||
"worktypeIDLimitError": "No se puede agregar el ID de tipo de trabajo porque ha alcanzado el número máximo de registros.",
|
||
"optionItemInvalidError": "La configuración del valor inicial no se ha completado. Establezca el valor inicial o cambie el valor predeterminado.",
|
||
"worktypeIdAlreadyDeletedError": "El ID de tipo de trabajo ya se ha eliminado. Actualice su pantalla y verifique nuevamente.",
|
||
"optionItemSaveFailedError": "No se pudo guardar el Elemento opcional. Actualice la pantalla e inténtelo de nuevo.",
|
||
"optionItemIncorrectError": "La Etiquetas de elementos o el valor inicial no cumple con las reglas. Ingrese un valor que cumpla con las reglas a continuación.",
|
||
"updateActiveWorktypeFailedError": "No se pudo guardar el ID de tipo de trabajo activo. Actualice su pantalla y verifique nuevamente.",
|
||
"worktypeInUseError": "Este ID de tipo de trabajo no se puede eliminar porque actualmente se está utilizando en una regla de enrutamiento.",
|
||
"updateWorktypeFailedError": "No se pudo guardar el ID de tipo de trabajo. Actualice la pantalla e inténtelo de nuevo."
|
||
}
|
||
},
|
||
"templateFilePage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Configuración de plantilla",
|
||
"addTemplate": "Agregar plantilla",
|
||
"fileName": "Nombre del archivo",
|
||
"chooseFile": "Seleccione Archivo",
|
||
"notFileChosen": "- Ningún archivo seleccionado -",
|
||
"fileSizeTerms": "El tamaño máximo de archivo que se puede guardar es de 5 MB.",
|
||
"fileSizeError": "El tamaño del archivo seleccionado es demasiado grande. Seleccione un archivo que tenga un tamaño de 5 MB o menos.",
|
||
"fileEmptyError": "Se requiere selección de archivos. Por favor seleccione un archivo."
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"deleteFailedWorkflowAssigned": "No se pudo eliminar el archivo de plantilla. Elimine el archivo de plantilla adjunto a la regla de enrutamiento de la pestaña Flujo de trabajo.",
|
||
"deleteFailedTaskAssigned": "No se pudo eliminar el archivo de plantilla. Hay tareas asociadas con esta plantilla. Elimine o marque las tareas como finalizadas para las tareas asociadas con esta plantilla."
|
||
}
|
||
},
|
||
"partnerPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Socios",
|
||
"addAccount": "Añadir cuenta",
|
||
"name": "Nombre de empresa",
|
||
"category": "Nivel de cuenta",
|
||
"accountId": "ID de autor",
|
||
"country": "País",
|
||
"primaryAdmin": "Administrador primario",
|
||
"email": "Email",
|
||
"dealerManagement": "Permitir que el distribuidor realice los cambios",
|
||
"partners": "Socios",
|
||
"deleteAccount": "Borrar cuenta",
|
||
"editAccount": "Editar cuenta",
|
||
"accountInformation": "Información de la cuenta",
|
||
"primaryAdminInfo": "Información del administrador principal",
|
||
"adminName": "Nombre del administrador",
|
||
"saveChanges": "Guardar cambios"
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"delegateNotAllowedError": "No se permiten acciones en nombre del socio. Actualice la pantalla y verifique nuevamente.",
|
||
"deleteFailedError": "La operación del delegado falló. Actualice la pantalla y verifique nuevamente.",
|
||
"delegateCancelError": "La operación delegada finalizó porque se revocó el permiso para la operación delegada.",
|
||
"partnerDeleteConfirm": "Eliminar la cuenta seleccionada. Una cuenta eliminada no se puede restaurar, ¿estás seguro? Cuenta objetivo:",
|
||
"partnerDeleteFailedError": "Esta cuenta no se puede eliminar porque las cuentas infantiles están asociadas con esta cuenta principal. Debe mover o eliminar las cuentas infantiles antes de eliminar esta cuenta principal. Comuníquese con OMDS para obtener más información.",
|
||
"editFailedError": "Dado que la información de la pantalla no está actualizada, se produjo una inconsistencia al editar su cuenta de socio. Actualice la pantalla e inténtelo de nuevo."
|
||
}
|
||
},
|
||
"accountPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Cuenta",
|
||
"fileDeleteSetting": "Configuración de eliminación de archivos",
|
||
"accountInformation": "Información de la cuenta",
|
||
"companyName": "Nombre de empresa",
|
||
"accountID": "ID de la cuenta",
|
||
"yourCategory": "Tipo de cuenta",
|
||
"yourCountry": "País",
|
||
"yourDealer": "Distribuidor",
|
||
"selectDealer": "Seleccionar distribuidor",
|
||
"dealerManagement": "Permitir que el distribuidor realice los cambios",
|
||
"administratorInformation": "Información del administrador",
|
||
"primaryAdministrator": "Administrador primario",
|
||
"secondaryAdministrator": "Administrador secundario",
|
||
"emailAddress": "Dirección de correo electrónico",
|
||
"selectSecondaryAdministrator": "Seleccionar administrador secundario",
|
||
"saveChanges": "Guardar cambios",
|
||
"deleteAccount": "Borrar cuenta",
|
||
"fileRetentionDays": "Número de días que se conservan los archivos antes de que se eliminen automáticamente."
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"updateAccountFailedError": "No se pudo guardar la información de la cuenta. Actualice la pantalla e inténtelo de nuevo."
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"dealerManagementAnnotation": "Al habilitar la opción \"Permitir que el distribuidor realice los cambios\", usted acepta permitir que su distribuidor tenga derechos para acceder a su cuenta de ODMS Cloud para solicitar licencias y registrar usuarios en su nombre. Su distribuidor no tendrá acceso a ningún archivo de voz o documento almacenado en su cuenta de ODMS Cloud."
|
||
}
|
||
},
|
||
"deleteAccountPopup": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Borrar cuenta",
|
||
"subTitle": "¿Eliminar tu cuenta?",
|
||
"cautionOfDeleteingAccountData": "Al eliminar su cuenta, se eliminará toda la información del usuario, las licencias y los archivos de dictado del sistema. La información eliminada no se puede restaurar.",
|
||
"deleteButton": "Borrar cuenta",
|
||
"cancelButton": "Cancelar"
|
||
}
|
||
},
|
||
"accountDeleteSuccess": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Eliminación exitosa de la cuenta",
|
||
"message": "Tu cuenta ha sido eliminada. Gracias por utilizar la nube ODMS.",
|
||
"backToTopPageLink": "Volver a la página superior"
|
||
}
|
||
},
|
||
"termsPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Los Términos de uso han sido actualizados. Se requiere reconfirmación para continuar usando ODMS Cloud.",
|
||
"linkOfEula": "Haga clic aquí para leer el Acuerdo de licencia de usuario final.",
|
||
"linkOfDpa": "Haga clic aquí para leer el Acuerdo de procesamiento de datos.",
|
||
"checkBoxForConsent": "Sí, acepto los términos de uso.",
|
||
"forOdms": "para la nube ODMS.",
|
||
"button": "Continuar",
|
||
"linkOfPrivacyNotice": "Haga clic aquí para leer el Aviso de Privacidad."
|
||
}
|
||
},
|
||
"supportPage": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Soporte",
|
||
"howToUse": "Cómo utilizar el sistema",
|
||
"supportPageLink": "Guía del usuario de la nube OMDS"
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"notResolved": "Consulte la Guía del usuario para obtener información sobre las funciones de ODMS Cloud. Si necesita soporte adicional, comuníquese con su administrador o revendedor certificado de ODMS Cloud."
|
||
}
|
||
},
|
||
"filePropertyPopup": {
|
||
"label": {
|
||
"general": "General",
|
||
"job": "Trabajo",
|
||
"close": "Cerrar"
|
||
}
|
||
},
|
||
"fileDeleteSettingPopup": {
|
||
"label": {
|
||
"title": "Configuración de eliminación automática de archivos",
|
||
"autoFileDeleteCheck": "Eliminación automática de archivos",
|
||
"daysAnnotation": "Número de días desde que finalizó la transcripción para eliminar los archivos.",
|
||
"days": "Días",
|
||
"saveButton": "Guardar ajustes",
|
||
"daysValidationError": "Ingrese un número entre 1 y 999 para Días."
|
||
}
|
||
},
|
||
"changeOwnerPopup": {
|
||
"message": {
|
||
"accountNotFoundError": "The account ID specified to change does not exist.",
|
||
"hierarchyMismatchError": "Failed to change partner account.\nPlease specify the account one level above the child account as the switch destination.。",
|
||
"regionMismatchError": "Failed to change partner account.\nPlease specify an account in the same region as the child account to switch to.",
|
||
"countryMismatchError": "Failed to change partner account.\nPlease specify an account in the same country as the child account to switch to."
|
||
},
|
||
"label": {
|
||
"invalidInputError": "Please enter a number between 1 and 9999999 for the destination account ID.",
|
||
"title": "Change Owner",
|
||
"upperLayerId": "Upper Layer ID",
|
||
"lowerLayerId": "Lower Layer ID"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|