UFW allowed 53/udp+tcp from every other internal subnet but not from
10.10.0.0/24 (the WireGuard client subnet), so once the tunnel itself
was reachable, decrypted DNS queries still got dropped at minisforum's
own INPUT chain before reaching Technitium.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>