diff --git a/ecs/jskult-batch-daily/src/batch/laundering/sales_laundering.py b/ecs/jskult-batch-daily/src/batch/laundering/sales_laundering.py
index 72f638d4..7b77d8ac 100644
--- a/ecs/jskult-batch-daily/src/batch/laundering/sales_laundering.py
+++ b/ecs/jskult-batch-daily/src/batch/laundering/sales_laundering.py
@@ -10,9 +10,9 @@ logger = get_logger('実績洗替')
 def exec():
     """実績洗替処理"""
     logger.info('実績更新：起動')
-    # 非営業日の場合実績洗替処理は実行しない
+    # 営業日ではない場合、実績洗替処理は実行しない
     if batch_context.is_not_business_day:
-        logger.info('非営業日のため、実績洗替処理をスキップします。')
+        logger.info('営業日ではないため、実績洗替処理をスキップします。')
         return
 
     # 施設担当者洗替