fix: 転送データ一覧取得に失敗した場合returnするように修正

ecs/jskult-batch/src/batch/trn_result_data_bio_lot.py

@@ -57,6 +57,8 @@ class TrnResultDataBioLot(JskultBatchEntrypoint):
             # バッチ実行管理テーブルをfailedで登録
             jskult_batch_run_manager.batch_failed()
 
+            return
+
         with open(transfer_list_file_path) as f:
             transfer_list = json.load(f)